Tras el reciente éxito del filme Aus dem Nichts (En la penumbra) ganadora del premio a mejor película de habla no inglesa en los Golden Globes, del director Fatih Akin, el Goethe Institut Mexiko, el Centro de Idiomas de la Universidad Veracruzana, La Moderna, la Red Xalapeña de Cine Clubes y la Escuela de Idiomas King George proyectarán una retrospectiva de este director durante el mes de abril en Xalapa.
Fatih Akin, uno de los cineastas más importantes en la actualidad, recibió el Oso de oro como mejor director y mejor film por su película Contra la pared en el Festival Internacional de Cine de Berlín en el año 2004, así como el premio de mejor película en la 17 edición de los Premios Europeos de Cine del mismo año. Por Soul Kitchen, una comedia localizada en su ciudad natal Hamburgo, gana el León de Plata – Gran Premio del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Venecia en 2009. El año pasado su reciente filme En la penumbra, fue seleccionada para competir por el Palme d’Or en el Festival de Cannes, y su actriz principal, Diane Kruger se convierte en la ganadora actual en recibir el galardón a Mejor interpretación femenina.
Este evento es una gran oportunidad para que el público pueda conocer filmes del país germano, así como su idioma, pero también para hacer reflexión sobre la multiculturalidad y la globalización, dos temas que profundiza Fatih Akin en su filmografia.
Todas las películas estarán en su idioma original y subtituladas, se estarán proyectando en La Moderna, ubicada en la calle Miguel Hidalgo #67, en el centro de Xalapa. Todas las funciones son con entrada gratuita.
Proyecciones La Moderna:
Miércoles, 4 de abril, 20:00 hrs.
Soul Kitchen de Fatih Akin
Año 2009 Duración 99 min
Sinopsis: Zinos, un griego que posee un restaurante en Hamburgo, vive momentos críticos: su novia Nadine se ha ido a trabajar a Shanghai, su revolucionario cocinero está espantando a sus clientes y, para colmo, su disparatado hermano Illias acaba de salir de la cárcel; por si esto fuera poco, Zinos debe enfrentarse a los especuladores inmobiliarios que pretenden derribar su negocio para construir viviendas
Trailer: https://www.youtube.c
Jueves, 5 de abril, 20:00 hrs.
Auf der anderen Seite (Al otro lado) de Fatih Akin
Año 2007 Duración 122 min
Sinopsis: Ambientada en Alemania y Turquía. Una serie de encuentros, relaciones e incluso muertes ponen en contacto las frágiles vidas de seis personas que solo buscan el perdón y la reconciliación. Nejat (Baki Davrak) no aprueba la relación que su padre (Tuncel Kurtiz), un pensionista, mantiene con la prostituta Yeter (Nursel Köse). Pero cambia de opinión cuando se entera de que la mujer manda dinero a Turquía para pagar los estudios universitarios de su hija. La inesperada muerte de Yeter distancia al hijo y al padre. Nejat decide irse a Estambul a buscar a Ayten, la hija de Yeter, pero la chica es una activista política que, huyendo de la policía turca, se ha ido a Alemania
Trailer: https://www.youtube.c
Miércoles, 11 de abril, 20:00 hrs.
Gegen Die Wand de Fatih Akin
Año 2004 Duración 121 min.
Sinopsis Después de haber intentado suicidarse, Cahit, un turco-alemán de cuarenta años, alcohólico y toxicómano, ha sido ingresado en la planta de psiquiatría, pero no consigue acostumbrarse a dormir sin drogas ni alcohol. A Sibel, una guapa chica turca de 20 años que ha nacido en Hamburgo, le gusta demasiado la vida para ser una buena musulmana. También ella intentó suicidarse para huir de la cárcel de rejas humanas que su familia, muy creyente y respetuosa de las tradiciones, había levantado a su alrededor. Una vez frustrado su suicidio, sólo ve una posibilidad para liberarse de su familia: casarse con Cahit.
Trailer: https://vimeo.com/541
Jueves, 12 de abril, 20:00 hrs.
Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul de Fatih Akin
Año 2005 Duración 91 min.
Sinopsis: Un compositor europeo busca en Estambul nuevas formas musicales. Alexander Hacke, miembro de la vanguardista banda alemana «Einstürsende Neubaten» durante más de 20 años, descubrió la ciudad y su música mientras componía la banda sonora de «Contra la pared». Enamorado de la experimentación sonora, recorre las calles con su estudio móvil de grabación y un micro «mágico» para grabar música turca. Descubre una increíble variedad musical, desde la música electrónica, pasando por el rock y el hip-hop, hasta la música árabe. Pasea por un mundo desconocido, contradictorio, seductor y lleno de vida, recogiendo impresiones y sonidos, empujado por la poderosa corriente de la inmensa y multifacética ciudad
Trailer: https://www.youtube.c
Para más información contactar a:
Felipe Sahidt Ortega, coordinador de cine club de la Moderna y de la Red Xalapeña de Cine Clubes, redxalapenadecineclubes@gmail.
Franziska Bard, maestra de la catedra de alemán del Centro de idiomas de la UV, fbard@uv.mx