El escritor italiano Alessandro Baricco regresa a la ficción tras ocho años de ausencia, y lo hace con un western que trastoca convencionalismos, Abel es una novela que no defraudará a sus seguidores. La poesía de T. S. Eliot es aprueba del tiempo, así lo deja ver Poesía reunida (1909-1967), un volumen que reúne buena parte de su trabajo, en esta ocasión la traducción de lujo de José Luis Rivas. José Manuel Valenzuela Arce una vez más pone su aguda mirada en el fenómeno de los corridos tumbados, solo que ahora lo hace a partir de perspectiva femenina. Producto de sus estudios es Las morras tumbadas. Cerramos nuestras recomendaciones con Pon a tono tu microbiota, una obra en la que la doctora Mar Alonso analiza la relación entre nuestra salud y el medio ambiente.
Alessandro Baricco. Abel. Anagrama. Trad. Xavier González Rovira. 176 pp.
El sheriff Abel Crow tiene 27 años y ya es un personaje de leyenda. Las relaciones, entre otros, con su novia, que entra y sale libremente de su vida, pero que lo conoce incluso mejor que él mismo; con sus hermanos; con las curanderas y una bruja indias, portadoras de la sabiduría ancestral de los nativos; y con su Maestro, quien siendo adolescente logró aniquilar a casi toda la tripulación de un barco pirata, constituyen parte de un viaje espiritual. El escritor italiano regresa a la novela con un western que pone en cuestión una de las piedras angulares del género, la noción de frontera, desplazándola aquí del exterior al interior.
José Manuel Valenzuela Arce. Las morras tumbadas. U. de G./Ned. 205 pp.
El corrido tumbado está cambiando de dueño. En un campo hasta ahora dominado por los hombres, las mujeres están empezando a reclamar su lugar. Así, figuras como Jenny 69, Michelle Maciel e Ivonne Galaz se perfilan como la contraparte femenina de Peso Pluma y Natanael Cano. Ellas son las morras tumbadas. Pero ¿cómo influyen estas nuevas voces sobre el género del corrido?, ¿qué cambios operan sobre él? y ¿cómo se relacionan con una tradición eminentemente masculina? Aquí encontrarás las respuestas.
T. S. Eliot. Poesía reunida (1909-1967). Universidad Veracruzana/UAM. Trad. José Luis Rivas. 531 pp.
El reconocido poeta José Luis Rivas realiza una traducción de la obra de T. S. Eliot, uno de los escritores más influyentes del siglo XX. El resultado es un volumen amplio que aporta frescura a poemas que todavía en pleno siglo XXI tienen mucho por decirnos.
Mar Alonso. Pon a tono tu microbiota. Edaf. 351 pp.
La importancia de la microbiota (conjunto de microorganismos) en la salud y en la enfermedad está fuera de toda duda, pero, más allá de lo que habitualmente leemos o escuchamos acerca de sus funciones y de su relación con multitud de patologías, nos falta profundizar en el impacto de la ecología en nuestra salud. ¿Cómo influyen e impactan en nuestra microbiota los factores ambientales, lo que comemos, lo que respiramos, cómo y donde vivimos en nuestro organismo? ¿De qué forma repercute lo que sentimos y lo que pensamos en la salud intestinal y microbiótica? La doctora, experta en salud ambiental responde nuestras dudas.
*aristegui noticias